Radio Minorias: Hughes de Courson

Mostrando las entradas con la etiqueta Hughes de Courson. Mostrar todas las entradas

jueves, 28 de julio de 2022

vocales julio 28, 2022

Hughes De Courson - Lux Obscura - Un Projet Electro Medieval

Hughes de Courson, autor por cuyo nombre es poco conocido en nuestro país (no así su obra), maneja de forma magistral las fusiones atípicas y originales.

En el caso de 'Lux Obscura', la mezcla entre sonidos trip-hop y tanto vocales como instrumentos medievales, se ha inclinado en gran parte hacia el lado tradicional, habiendo respetado De Courson los sonidos originales hasta el punto de que en algunas de las canciones no hay apenas atisbo de electrónica. El disco se compone de 13 cortes, de los que destacaría personalmente los primeros temas, especialmente 'Stella splendes', 'Alle' y 'Muort Oramal', por el acierto al combinar los estilos. 'Saltarell' con su sonido de gaitas recuerda bastante a músicos como Hevia, y los últimos temas son más melancólicos, y en los que hay menos sonido electrónico, aunque no desmerecen el conjunto.

Stella splendens (4:43)

Passu torratu (4:46)

Muort' oranai (6:27)

Alle (4:27)

Fera pessima (2:47)

Loyaute (3:39)

Saltarell (5:18)

Lux obscura (6:43)

Canon eniç̜matique (0:31)

Sederunt principes (3:40)

Biaute (3:25)

Puzzle canon (1:40)

Qui n'aroit autre deport (10:23)

radiominorias.com 0

miércoles, 22 de junio de 2022

sounds junio 22, 2022

Hughes de Courson - Mozart in Egypt 1 & 2

'Mozart in Egypt' is a 1997 album by various artists. It represents a fusion of Mozart's work with the sounds, rhythms and instruments typical of contemporary Egyptian music. The album saw considerable success in continental Europe, especially France, but had only limited success elsewhere. In August 2005 a second volume was released in Europe only, entitled Mozart in Egypt 2.

There are problems, of course, in trying to marry Mozart and Egypt. Western music takes pride in the vertical arts of harmony and counterpoint. Arabic music is linear, one event following another. The result then is what the producers describe as a "crazy diagonal." And yet it works. Mozart sounds just fine on the oud [ancestor of the lute], and its way of decorating a melodic line is not at all dissimilar to the Western approach. Best of all is hearing the piano and oud together, when one player takes the melodic line, the other harmony.

Mozart in Egypt 1

1. Ikhtitaf Fi Assaraya

2. Double Quartet In F, K. 496

3. Lamma Bada Yatathenna (Symphony No. 40)

4. Mahdiyat (Lullabies)

5. Concerto For Oud & Piano No. 23 6. Hamilu Lhawa Tahibou (Papageno's Aria No. 20)

7. Yaman Hawa (Thamos, King Of Egypt)

8. Mawwall

9. Double Quartet In E Flat, K. 374

10. Ouazat Al Kahira (L'oca Del Cairo)

11. Egyptian Symphony No. 25

12. Dhikr / Requiem / Golgotha

Mozart in Egypt 2

1. Al Bedaya 2. Mozart In Egypt (from Cosi Fan Tutte)

3. Al Sahm Al Taen (from Soave Sia Il Vento)

4. Alatul (Concerto For Kaval & Flute)

5. Al Sahara (from Fantasy In D)

6. Al Maghfera (from Qui Tollis)

7. Ninna Nam

8. Al Raqs (Minuet)

9. Ya Shady Symphony (Final Symphony No. 40)

10. Alexandria Quintet K. 581

11. The Queen Of The 1,001 Nights

12. Egyptian March

13. Layla Misriya (Eine Kleine Nachtmusik)

14. The Quarrel In The Seraglio

15. Nubian Prayer (Mawal)

radiominorias.com 0

martes, 12 de abril de 2022

Vivaldi abril 12, 2022

Hughes de Courson - O'Stravaganza

"Hughes de Courson ha explorado la fusión de culturas musicales en diferentes proyectos, entre los más destacados figuran un encuentro entre Vivaldi y la música celta "O'Stravaganza" -2001- o "Songs of Innocence" -1999-, canciones infantiles populares de todos los rincones del mundo, en contraposición con "Lux Obscura" -2003-, un viaje fantasmagórico a través del tiempo que recorre desde los cantos de la Edad Media hasta los del siglo 21. Hughes de Courson fue fundador de la mítica banda de folk Malicorne aparte de destacar como un excelente instrumentista."

"Los mismos que en su día mezclaron los sonidos de Mozart con la música popular egipcia, ahora experimentan con los instrumentos celtas. Fantasy on Vivaldi and the Celtic music of Ireland (La fantasía de Vivaldi y la música celta de Irlanda). Intento de aproximación, fusión entre la tradición celta irlandesa y las partituras de Vivaldi y por extensión, la música e instrumentos barrocos. Un experimento legitimado por la difusión que gozó el compositor italiano en Irlanda de mano del gran músico celta Turlough O'Carolan (1670 -1738)."

"La idea, así expresada en el libreto, era constituir un repertorio basado en todos los modelos de aproximación posibles, como la sustitución de instrumentos irlandeses por barrocos, el acompañamiento con instrumentos barrocos en temas tradicionales irlandeses, la creación de diálogos entre ambos y la improvisación. La formación barroca "Le orfanelle della Pieta" combina aquí de este modo sus tres violines primeros, sus tres violines segundos, la viola, dos cellos y el harpsichord con la artillería celta habitual, donde no faltan el fiddle, la flauta irlandesa, whistles, Uillean pipes, bouzoukis irlandeses, huesos de buey, tambores bodhran y la lira celta."

Le Orfanelle della Poeta (Baroque ensemble)
Nollaig Casey - fiddle
Emer Maycock - Irish flutes, Uilleann pipes
Ronan Le Bars - Uilleann pipes
Youenn Le Berre - Low whistles
Donal Siggins - bouzouki, mandolin
Myrdhin - Celtic harp
Isabelle Oliver - Celtic harp
Breda Maycock - singing
Suzan Hamilton - singer

1. O'Stravaganza (3:46)
2. Damhsaigh (3:12)
3. Berceuse de Grainne pour Diarmait (5:09)
4. Estro-Reel (2:51)
5. Il Sonno (4:11)
6. Ceol cuaine (4:21)
7. Il Duello (4:59)
8. A Chlairseach (6:21)
9. Jig della Inquietudine (4:30)
10. Eirin sonata (5:31)
11. Bunch of rushes (1:56)
12. Am cain (3:40)
13. Mister Bethag and the Princess (3:44)
14. La Ciacconna rossa (3:58)