Radio Minorias

Uniendo Culturas/Uniting Cultures

Post Top Ad

Mostrando las entradas con la etiqueta France. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta France. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de abril de 2026

abril 08, 2026

Hadouk Quartet - Hadoukly Yours - Francia - 2013

 


1. Chappak

2. Ayur

3. Bora

4. Bollo

5. Shadow Maker

6. Bawu Call

7. Chaloupé de Chameau

8. Rouge Bambou

9. Danse des Lutins

10. Bittersweet Lullaby

11. Suite Cabaline 1

12. Suite Cabaline 2

13. Blueberry Hill


Didier Malherbe DOUDOUK, FLUTES

Loy Ehrlich HAJOUJ, GUMBASS, YAYLI TANBUR

Eric Löhrer GUITAR, LAPSTEEL, BANJO, CAVAQUINHO

Jean-Luc Di Fraya DRUM, PERCUSSIONS, VOICE

The Hadouk are back, but this time, they are four. This is a beautiful revival and a total success for this group that keeps searching for new inspiration.


Author Image 0
Continue Reading...
a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , ,

sábado, 6 de diciembre de 2025

diciembre 06, 2025

HADOUK - LE CINQUIEME FRUIT - 2017 - France

Con "Le Cinquième Fruit", su noveno álbum, Hadouk continúa inventando música que mezcla Oriente y Occidente, música tradicional e improvisación de jazz, una invitación a viajar.
 El Hadouk nació en 1996 de la reunión de Didier Malherbe, un jugador de una multitud de instrumentos de viento (doudouk, tipo de oboe caucásico, saxofón a través de la flauta y hulusi, pequeño instrumento de viento chino) , Y Loy Ehrlich. Este amante de la música africana occidental y gnawa juega gumbass, un instrumento inventado, híbrido de bajo y gembri, y otros instrumentos tradicionales de cuerda.

A los 74 años de edad, Didier Malherbe, decano de la banda, pertenece a Don Cherry, Barney Wilen y otros a esta generación de músicos de jazz que fueron a descubrir África, el Este y la India en los años sesenta. Antes de convertirse en miembro en la década de 1970 de Gong, una banda de rock progresivo influenciado por la música del mundo.
 Después de publicar un primer dúo, sus dos miembros originales pasan rápidamente al trío con la llegada del percusionista estadounidense Steve Shehan. En 2013, el grupo reclutó al guitarrista Eric Lörher y al baterista-percusionista Jean-Luc Di Fraya, y se convirtió en un cuarteto. A pesar de estos cambios de personal, el Cuarteto Hadouk nunca se desvió de su filosofía musical: hacer que el oyente viaje con composiciones que se alimentan de música del Este, India, China, el Magreb y el mundo celta, Vinculándolos con la improvisación del jazz.

 En su nuevo disco, "Le Cinquième Fruit", la música se orienta más hacia el jazz-fusión y más sonidos eléctricos. Una evolución debido al guitarrista Eric Löhrer que ocupa más espacio.

 Gracias a su ingeniosa mezcla de especias musicales, los Hadouk lograron forjar un público y seducir a la crítica, en particular ganando una victoria del jazz en 2008.

1 - Le Matin du faune
2 - Tidzi
3 - Dame de coeur
4 - Le jardin d'Hadouk
5 - So Gong
6 - Tchoun
7 - Les fées d’Iris
8 - Lila et Lampion
9 - Valse au pays de Tendre 
10 - Le cinquième fruit



Author Image 0
Continue Reading...
a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,

miércoles, 22 de junio de 2022

junio 22, 2022

Hughes de Courson - Mozart in Egypt 1 & 2

'Mozart in Egypt' is a 1997 album by various artists. It represents a fusion of Mozart's work with the sounds, rhythms and instruments typical of contemporary Egyptian music. The album saw considerable success in continental Europe, especially France, but had only limited success elsewhere. In August 2005 a second volume was released in Europe only, entitled Mozart in Egypt 2. 

There are problems, of course, in trying to marry Mozart and Egypt. Western music takes pride in the vertical arts of harmony and counterpoint. Arabic music is linear, one event following another. The result then is what the producers describe as a "crazy diagonal." And yet it works. Mozart sounds just fine on the oud [ancestor of the lute], and its way of decorating a melodic line is not at all dissimilar to the Western approach. Best of all is hearing the piano and oud together, when one player takes the melodic line, the other harmony. 

                                       Mozart in Egypt 1 

1. Ikhtitaf Fi Assaraya
2. Double Quartet In F, K. 496
3. Lamma Bada Yatathenna (Symphony No. 40)
4. Mahdiyat (Lullabies)
5. Concerto For Oud & Piano No. 23 6. Hamilu Lhawa Tahibou (Papageno's Aria No. 20)
7. Yaman Hawa (Thamos, King Of Egypt)
8. Mawwall
9. Double Quartet In E Flat, K. 374
10. Ouazat Al Kahira (L'oca Del Cairo)
11. Egyptian Symphony No. 25
12. Dhikr / Requiem / Golgotha 

                                            Mozart in Egypt 2 

1. Al Bedaya 2. Mozart In Egypt (from Cosi Fan Tutte)
3. Al Sahm Al Taen (from Soave Sia Il Vento)
4. Alatul (Concerto For Kaval & Flute)
5. Al Sahara (from Fantasy In D)
6. Al Maghfera (from Qui Tollis)
7. Ninna Nam
8. Al Raqs (Minuet)
9. Ya Shady Symphony (Final Symphony No. 40)
10. Alexandria Quintet K. 581
11. The Queen Of The 1,001 Nights
12. Egyptian March
13. Layla Misriya (Eine Kleine Nachtmusik)
14. The Quarrel In The Seraglio
15. Nubian Prayer (Mawal) 



Author Image 0
Continue Reading...
a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , ,

sábado, 23 de abril de 2022

abril 23, 2022

Fatoumata Diawara - LIVE - 2012 - Mali

Born in the Ivory Coast to Malian parents, Diawara moved to France to pursue acting, appearing in Cheick Oumar Sissoko's 1999 feature film La Genèse, Dani Kouyaté's popular 2001 film Sia, le rêve du python, in the internationally renowned street theatre troupe Royal Deluxe, and played a leading role in the musical Kirikou et Karaba. 

She later took up the guitar and began composing her own material, writing songs that blend Wassalou traditions of Southern Mali with international influences. Noted for her distinct "sensuous voice," she has performed and recorded with Oumou Sangaré, AfroCubism, Dee Dee Bridgewater (on Red Earth: A Malian Journey), and the Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou. 

Her new EP was released May 9, 2011 and her debut album Fatou with World Circuit Records was released in September 2011.
I saw her concert live yesterday.  
 

Author Image 0
Continue Reading...
a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

lunes, 25 de junio de 2018

junio 25, 2018

Ballaké Sissoko & Vincent Segal - Musique de Nuit - 2015

Es una historia que nos gusta: una historia que canta las verdades y virtudes de la amistad y la musicalidad. En 2009, el jugador kora Ballaké Sissoko y el violonchelista Vicente Segal decidieron entrar en un álbum conversaciones instrumentales que les gusta tejer cuatro manos durante muchos años. Inscrita en Bamako en el estudio de Salif Keita, Música de Cámara, que será seleccionado en los mejores discos del año para el NPR, The Guardian o Le Monde, atrae a un verdadero plebiscito de crítica y público, fuera del alcance de los géneros, patrones, fronteras. Desde entonces, la música del dúo de gran nobleza de espíritu y la simplicidad de un profundo, no ha dejado de pasear su belleza universal en todo el mundo. A lo largo de doscientos conciertos, como un nómada y la reina desnuda, ella proyecta desde Europa a China, Estados Unidos, Brasil, a navegar por las prestigiosas salas - Teatro de la Ciudad, el Barbican Centre, Wiener Konzerthaus, la Fundación Gulbenkian de Lisboa, Jacob Bloomington School of Music (clase magistral) ... - y festivales tan diversos como el Womad, Chicago World Music Festival, Cartagena Músicas do Mundo o Jerusalén Festival de Música Sacra ...

Seis años después de la Música de Cámara, la complicidad en el largo plazo entre los dos hombres, que no ha dejado de expandirse y crecer a lo largo de sus viajes, resuena más que nunca en la Noche de Música. Este es también uno-a-uno, sin la asistencia de otros instrumentistas, como Sissoko y Vincent Segal Ballaké tienen este tiempo elegido para unir fuerzas - fuerzas sin imprimación o limitaciones de los que don ' no tienen nada que ocultar, y todavía tiene mucho que ofrecer. La idea básica era, en cuanto a la música de cámara, para establecer sus diálogos en Bamako. Cómo fomentar una especie de conspiración poética, en un lugar íntimo exentos del imperio de la multitud, lejos de cualquier cosa que pueda distraer la atención y la inspiración. La locura de este siglo fue el responsable de la interrupción de un poco este fin; pero en última instancia justifica aún más. "Me fui de París 11 de enero 2015, Vincent Segal dice, es decir, unos días después de la muerte de Charlie Hebdo-, justo cuando Francia se llevaron a cabo en las grandes manifestaciones de apoyo."

Circunstancias desastrosas que ponen en penumbra en los dos amigos, pero confirman que en su determinación de "refugio del rumor del mundo" - en palabras del violonchelista. Noche de música es de ninguna manera una revisión de la actualidad; pero se eleva al menos como un contrapunto de intensa dulzura. Diseñado en el corazón de un país, Malí, que tampoco se salvó por la violencia, y unas cuantas horas de vuelo una Francia maltratadas, este disco suena en la gran algarabía de los hombres como una oda a la irreductible poder de susurros y de escucha, inteligencia buena y hermosa, el conocimiento sensible desarrollada en armonía. Noche de música es el resultado de dos sesiones capturados sobre la marcha, con capturas mínimas.

La primera noche se llevó a cabo después de la medianoche en el techo de la casa de Ballaké Sissoko: se da la cuestión de cuatro títulos - "A lado" del álbum - que tienen la belleza que es a la vez de precisa y liberado un baile. El segundo, día, tuvo lugar en una sala de estudio Bogolan cuyas vibraciones naturales abrigo de cada nota, cada terreno melódico. En ambos casos, la impresión de los lugares, de la vida y del aire caliente y seca alrededor, es palpable.

 De Niandou, la música de dúo está adornado susurro de Ntomikorobougou, este distrito fronterizo, mientras que estar cerca del corazón de Bamako, ya anuncia campaña y los alrededores del desierto. En las primeras playas al aire libre del álbum, sólo esta ligeramente humedecido hora de reverberación limpia de la noche, el oyente puede así entrar en la alerta en el siseo de fondo de los coches, el vuelo furtivo de un calvo -souris, el sonido de una alfombra de oración que sacude la canción lejana e inquietante de la sirenas o tren de la policía, el balido de las ovejas tranquila Ballaké Sissoko ... Y es como, con suavidad, con ternura El dúo conviait el mundo a entrar en su círculo. En la segunda y la solar parte del álbum, es la propia música que parece escapar e irradiar una miríada de ecos y evocaciones. Estos chips discretos robados desde el bastidor del disco Night Music maquillaje real con una profundidad de campo de un campo de la grabación. El directorio montado por Sissoko y Vincent Segal Ballaké entreteje canciones jugaron largo (Niandou, Música para bailar ...), en el que el dúo está trabajando para excavar nuevos caminos y piezas creadas en la plena verdad de momento. Comenzó como una meditación para los acentos casi místicas, que pronto se convierte en una melodía ligera, Passa Quatro toma su título de un pueblo de Minas Gerais, en el que Vicente Segal se detuvo en medio de una intensa gira en Brasil - "Me levanté por la mañana, si recuerda, y ver las colinas, sintiendo el sol me caliente, pensé Ballaké y tomé mi cello ... "Balazando hace su homenaje a la parte maravillosa tierra pero sufriendo desde el norte de Malí, una respiración árida del desierto y exuberante música que alimentó durante siglos. Con su atuendo señorial, tradicional N'kapalema despliega sus patrones majestad y rítmicas, más de un ejercicio virtuoso que une a los instrumentos desarrollados para imprimir, a veces la sensación de que dos kora se entrelazan ... A lo largo álbum, la distribución de roles y sonidos y forma trastorno más poética, y el par inferior de la misma ambigüedad poética crisol de la hermosa música que se juega todas las distancias. Con Diabaro abre la diurna Noche pendiente de música: una canción ancestral de benefactores bendición, en el que las voces de Morello Babani Kone, el único invitado en el disco, stands, incendios y cruje como un cante jondo bajo verano andaluz - una manera de celebrar la apertura de la música mandinga a otras culturas. Con Super Etoile, un homenaje a todos Youssou N'Dour

Vicente Segal refiriéndose a su descubrimiento de la música africana en el París de los años 90, el dúo mirando sabars a Senegal y Gambia - casa a medio Familia de Ballaké Sissoko. Precedido por un Preludio que despliega su progresión de acordes como una delicada ronda de pre-concierto caliente, Samba Tomora (el nombre de una kora afinación especial, especialmente practicada en Gambia) canta una canción de baile y fiesta disfruta de dar la espalda y la samba golpeado para alinear mejor los latidos del corazón de los dos músicos revertir. Dibujado entre las primeras composiciones del dúo, música de la noche, como un punto culminante, afijo para terminar una última normalmente mandinga señala el encantador cuaderno de viaje y la deriva. A ambos lados, ya través multifacética Night Music desvela misma libertad bajo y actos, donde las mentes se reúnen música mandinga, barroco, brasileña, el jazz, el gitano ... Si Vicente Segal evoca este Acerca Codona, el enganche fabulosa sin Fronteras formado a finales de los años 70 y 80 por Don Cherry y Collin Walcott Naná Vasconcelos, también piensa varias veces para jugar e invenciones clarividentes sobre Penguin Cafe Orchestra del inglés Simon Jeffes, que soñó que su música suena como "un gran sí para el corazón de la supervivencia, en un momento en que es atacado por las fuerzas de la frialdad, la oscuridad y la represión" ...

Las palabras que parecen describir los caminos abierta y sin limitaciones Sissoko y Vincent Segal Ballaké. Dos músicos suficientemente dueños de sus tradiciones, su arte y sus respectivos instrumentos, con el fin de concentrar el corazón y el alma de todo lo que trasciende y supera: la respiración, la interacción y el intercambio. Y así es como música de la noche, el tratado virtuosismo sereno hizo inmune a terribles rumores de la humanidad, lejos de cualquier demostración de fuerza, que celebra todavía conoce poéticamente hacer de este mundo habitable. Lejos de su ira, y más cerca de sus verdaderos indicios. - Richard Robert

"Me fui de París para encontrar Ballaké en Mali después de una semana tratando de enero de 2015. En Bamako esperanza parecía demasiado débil. La música es una cura, que nos protege de la furia del mundo. Jugamos en la noche el techo de la casa Ballaké justo en Bamako. Ntomikorobougou es el distrito Ballaké. De Sissoko, por Diabaté, una calle de tierra laterita músicos prodigiosos, valientes artesanos, vidas a menudo difíciles, mucha elegancia y discreción. Siempre tuvimos la idea de la grabación y que el área sea nuestro nido. Era como escuchar Ntomikorobougou kora y violonchelo finalmente capaz de dormir como un niño. Al día siguiente, los vecinos dijo que escuchamos nuestros susurros soñando ... " - Vicente Segal

01. Niandou (6:27)
02. Passa Quatro (4:58)
03. Balazando (6:20)
04. N'kapalema (7:54)
05. Diabaro (feat. Babani Kone) (5:19)
06. Super etoile (3:54)
07. Prelude (1:12)
08. Samba Tomora (3:50)
09. Musique de nuit (2:43)


Author Image 0
Continue Reading...
a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , ,

Author Details